Assistant

Adobe Systems Inc., Ben Nathan · 2016 · OFL-1.1 · Variable

Assistant is a Hebrew face built to sit beside Source Sans, Adobe's open humanist sans, so a bilingual page can carry both scripts without either looking borrowed from somewhere else. Ben Nathan drew the Hebrew; the Latin comes from Paul Hunt's original at Adobe. The Hebrew itself is contemporary rather than traditional — squared off, low in contrast, and comfortable at the small sizes where an older Hebrew face fills in and goes muddy.

Variable · 50 KB · 1 file

All weights in one file, for Figma, Illustrator, InDesign and the web.

Static · 185 KB · 7 files

One file per weight, works everywhere including older Word and Photoshop.

The license file is inside both zips.

Alphabets

  • Latin
  • Latin Extendedaccented characters for most European languages
  • Hebrew

Click the text above to set it in your own words.

Weight — 400

Specification

Designer
Adobe Systems Inc., Ben Nathan
Foundry
Released
2016
Category
Sans-serif
License
OFL-1.1
Commercial use
Allowed
Good for
Hebrew text, Body text, User interfaces, Documents
Weights
200, 300, 400, 500, 600, 700, 800
Styles
Normal
Variable
Yes
Glyphs
547
Languages
Latin, Latin Extended, Hebrew
Download size
50 KB

Size ladder

96

Sphinx of black quartz, judge my vow

64

Sphinx of black quartz, judge my vow

40

Sphinx of black quartz, judge my vow

24

Sphinx of black quartz, judge my vow

16

Sphinx of black quartz, judge my vow

12

Sphinx of black quartz, judge my vow

Characters

Uppercase

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

Lowercase

  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • o
  • p
  • q
  • r
  • s
  • t
  • u
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z

Numerals

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Punctuation & symbols

  • .
  • ,
  • :
  • ;
  • !
  • ?
  • '
  • "
  • (
  • )
  • [
  • ]
  • {
  • }
  • /
  • \
  • |
  • -
  • _
  • @
  • #
  • $
  • %
  • &
  • *
  • +
  • =
  • <
  • >
  • ~
  • ^
  • `
  • £
  • ¥
  • ©
  • ®
  • °
  • §

Use it on the web

You serve the file yourself. Nothing depends on this site staying up, and you get the whole character set — all Latin, Latin Extended, Hebrew.

@font-face {
  font-family: 'Assistant';
  /* The download contains .ttf files. Put yours wherever you serve static
     files from and point this at it. Converting to .woff2 first cuts the
     size by roughly 60% and every current browser supports it. */
  src: url('/fonts/assistant.woff2') format('woff2');
  font-weight: 200 800;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

body {
  font-family: 'Assistant', sans-serif;
}

License

OFL-1.1

You may use, modify and redistribute this font, including in commercial work. You may not sell the font file on its own, and any modified version must be released under the same license and under a different name.

Commercial use allowed

Designed by Adobe Systems Inc., Ben Nathan

Copyright 2020 The Assistant Project Authors (https://github.com/hafontia/Assistant). Copyright 2010 The Source Sans Pro Authors (https://github.com/adobe-fonts/source-sans-pro), with Reserved Font Name \'Source\'. Source is a trademark of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Read the full license text · What these licenses mean

The license file is included inside the download.

Questions

Is Assistant free for commercial use?
Yes. Assistant is released under the SIL Open Font License 1.1, which allows commercial use with no fee and no attribution requirement. You can use it in client work, in products you sell, on the web and in print. The one thing you may not do is sell the font file on its own. The licence is inside the download.
Can I use Assistant in a logo?
Yes. The licence covers the font software, not the artwork you make with it, so a logo set in Assistant belongs to you — including if you later register it as a trademark. You do not need permission and you do not owe anything to Adobe Systems Inc., Ben Nathan. What the licence stops you doing is redistributing the font file itself as a product.
How do I install Assistant?
Download the zip and unzip it. On a Mac, select the 1 font file inside and open them, then press Install Font. On Windows, select them, right-click and choose Install. Restart any application that was already open before it will show up. Assistant is a variable font: the single file carries all 7 weights at once. Some older software — Word, Canva, and Photoshop before 2018 — only reads the first weight and will show it as Regular. If that happens, use the Static download on this page instead: it has 7 ordinary files, one per weight, and works everywhere.
Does Assistant support Turkish?
No. Assistant covers Latin, but not the extra characters Turkish needs — the dotless ı, the dotted İ, and ğ and ş. Turkish text set in it would come out with missing or wrong letters.
Does Assistant support Latin, Latin Extended and Hebrew?
Yes. Assistant covers Latin, Latin Extended and Hebrew, across 547 glyphs. Anything outside those alphabets is not included — the character map further up this page shows exactly what you get.

Similar fonts

  • Heebo

    Sans-serif · Oded Ezer

  • Cairo

    Sans-serif · Mohamed Gaber, Accademia di Belle Arti di Urbino